Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"شكراً لمساعدتكَ" - Traduction Arabe en Portugais
-
Obrigado pela ajuda
| Obrigado pela ajuda. Ela estava ferida. | Open Subtitles | شكراً لمساعدتكَ يا صاح، لقد أُصيبت. |
| Obrigado pela ajuda. | Open Subtitles | شكراً لمساعدتكَ. |
| Obrigado pela ajuda. | Open Subtitles | شكراً لمساعدتكَ. |
| - Obrigado pela ajuda neste caso. | Open Subtitles | شكراً لمساعدتكَ في هذا |
| Obrigado pela ajuda. | Open Subtitles | شكراً لمساعدتكَ |