"شويه" - Traduction Arabe en Portugais

• pouco

Dante, para ser franco, estou a ficar um pouco nervoso.
,دانتى , انا باتنرفز شويه . لكى اكون صادقا

Não ouviste a minha canção de há pouco?
مفهمتش حاجه من الاغنيه انا كنت بغنى من شويه صح؟

Eu vou apanhar um pouco de ar. Se não se importar.
أني راح اطلع بره اشم شويه هوه اذا ما عندج مانع.

Pelo menos, mostre-me um pouco de Moscovo. Não é conveniente.
على الاقل فرجينى شويه على موسكو - ليس من الملائم -

- Posso parar o filme por um pouco?
آههههههههه آههههههههه ممكن نوقف شويه

Vou-me fazer um pouco mais sedutora para ti, ok? Volto já.
انا حتذوقلك شويه

Eh, pouco barulho aí em cima.
اهدو شويه ياللى فوق

Fique mais um pouco.
خليك شويه

Queres um pouco?
تاخدوا شويه ؟

Daqui a pouco.
بعد شويه .