"صديقتي الوحيدة" - Traduction Arabe en Portugais

• a minha única amiga
• a minha melhor amiga

Na verdade, é capaz de ser a minha única amiga.
فى الحقيقة ، ربما تكون مؤهلة لتكن صديقتي الوحيدة.

- És a minha única amiga. - Olha o peito da Jasmine.
ــ أنت ِ صديقتي الوحيدة ــ إنظر إلى ثديي ياسمين ، وحلماتها

Mesmo assim, seja gentil com ela. É a minha única amiga.
الأمر سيان، كن طيباً معها، إنها صديقتي الوحيدة

Mereceram tudo o que tiveram. - Roubaram-me a minha única amiga.
استحقيتن كل ما مررتن به لقد سرقتن صديقتي الوحيدة

Talvez toda a minha vida, na verdade parecia que ela era a minha única amiga.
في الحقيقة، طوال حياتي شعرت بأنها صديقتي الوحيدة.

Justin, estavas apaixonado pela minha amiga Kat, a minha única amiga.
جاستن ، كنت على علاقة بصديقتي كات - صديقتي الوحيدة

Foste a minha única amiga.
كما تعلمين ، أنتِ كنتِ صديقتي الوحيدة

Lady Godiva, a minha única amiga.
شوكولاته جودايفا هي صديقتي الوحيدة

És a minha única amiga, Megan. Vai ser horrível perder-te.
أنتِ صديقتي الوحيدة يا (مايجن) سيكون من الفظيع خسارتكِ

Ela é meu único conforto no nosso casamento. Você roubou-me a minha única amiga.
-لقد كانت متنفسي الوحيد خلال زواجنا لقد سرقت مني صديقتي الوحيدة

Tu és a minha melhor amiga. Tu és a minha única amiga.
أنت أعزّ أصدقائي، أنت صديقتي الوحيدة

Tu és a minha melhor amiga Tu és a minha única amiga.
أنت أعزّ أصدقائي، أنت صديقتي الوحيدة

Tentei muitas vezes mas, a solidão era a minha única amiga.
حاولت أكثر من مرة، لكن... كانت العزلة صديقتي الوحيدة

Acho que é a minha única amiga.
في الحقيقة,أظن أنها صديقتي الوحيدة.

És a minha única amiga, não tenho mais para onde ir.
أنتِ صديقتي الوحيدة ولا مكان آخر أقصده

Ela é a minha única amiga. Não tenho amigos.
إنها صديقتي الوحيدة لا أملك اصدقاء

Tu és a minha única amiga que aprendeu a gostar de mim, a sério.
يبدو الأمر , كما لو أنك صديقتي الوحيدة التي تستلطفني , حقًا .

É, literalmente, a minha única amiga em National City.
أنتِ حرفيًا صديقتي الوحيدة بمدينة "ناشونال

Ela era a minha única amiga.
لقد كانت صديقتي الوحيدة

És a minha única amiga.
أنت ِ صديقتي الوحيدة