| - Eu sei, mas Já que está aqui... | Open Subtitles | - أَعْرفُ، لكن طالما أنت هنا... |
| Não de todo, senhor. Thomas cuida de si enquanto estiver aqui. | Open Subtitles | لا إزعاج على الإطلاق يا سيدي سيهتم بك توماس طالما أنت هنا |
| enquanto estiver aqui,só tem de se preocupar em jantar em nossa casa! | Open Subtitles | ! طالما أنت هنا ، ستتناولين العشاء في منزلنا |
| Ia gostar de te ver mais enquanto estiver aqui. | Open Subtitles | واتطلع لرؤيتك أكثر طالما أنت هنا |
| Ninguém irá machucá-lo enquanto estiver aqui. | Open Subtitles | طالما أنت هنا لن يؤذيكَ أحد. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 