"طفلة رضيعة" - Traduction Arabe en Portugais

• uma bebé
• era bebé
• eras bebé
• pequena menina

Vais aprender a fazer coisas depois de seres uma bebé.
سوف تتعلمين فعل الأشياء حين لا تكونين طفلة رضيعة

Alguém deixou uma bebé com uma marca no braço na sala de espera.
شخص ترك طفلة رضيعة وعلى ذراعها وحمة في غرفة الانتظار.

Recentemente, uma bebé muito nova foi encontrada à entrada do orfanato.
مؤخراً طفلة رضيعة ، بنت عثر عليها عند عتبة باب دار الايتام

A guerra começou quando eu ainda era bebé.
عندما اندلعت الحرب كنت لا أزال طفلة رضيعة.

Não admira que o teu pai te tenha deixado quando eras bebé. Ele deve ter visto o que aí vinha.
،لا عجب أنّ أباكِ حل وأنتِ طفلة رضيعة لابدّ وأنه رأي ما سيحدُث

A rainha deu uma pequena menina ao Edward.
(الملكة أنجبت طفلة رضيعة لـ(إدوارد.

Não posso confirmar se é ela, mas ouvi a história de uma bebé.
لا أستطيع التوكيد بشأن أمرها ولكني سمعت قصة ما بشأن طفلة رضيعة

Quando o Vijay tinha 21 anos, encontrou uma bebé perto de um contentor do lixo, na estrada.
وجد طفلة رضيعة قرب صندوق القمامة على قارعة الطريق

Não sou uma bebé. O que se passa?
أنا لست طفلة رضيعة , مالذي يجري هنا؟

Eu tenho mulher e uma bebé nova.
لقد تزوجت ولدّي طفلة رضيعة

Sim. Na verdade, os meus pais morreram quando eu era bebé, num acidente.
نعم، في الحقيقة، أبواي ماتوا عندما كنت طفلة رضيعة في حادث

A minha mãe morreu quando eu era bebé.
توفيت والدتي عندما كنت مجرد طفلة رضيعة.

- Quando eras bebé.
-عندما كنت طفلة رضيعة .