"على الهاتف أنا" - Traduction Arabe en Portugais

• ao telefone

Falei consigo ao telefone há uns meses.
لقد تحدثت معك منذ عدة شهور على الهاتف أنا بوث

Sabes, quando ouvi a tua voz ao telefone, senti algo...
, أنت ِ تعرفين , عندما انا سمعت صوتك ِ على الهاتف أنا شعرت بشيئا ما

Como lhe disse ao telefone, fico contente em ajudar no que for possível, no entanto, dito isso, não posso quebrar o sigilo entre médico e paciente.
و، اه، كما قلت على الهاتف أنا سعيد للقيام بكل ما يمكنني به لتقديم المساعدة مع ذلك

É que ao telefone eu disse à senhora que me ia mudar, mas tanto quanto...
لأنني قال سيدة على الهاتف أنا سوف تتحرك بها، ولكن بقدر ما...

Não estou ao telefone.
أنا لست على الهاتف أنا هنا بالذات

Olá, Joe. Falámos ao telefone. Elizabeth Wilkinson, VPS de Aquisições.
أهلاً يا "جو" لقد تحدثنا على الهاتف أنا "إليزابيث ويلكينسون" الرئيسه الأولى لعمليات الإستحواذ

Sei que ao telefone não estive á altura, e estou desolado.
لقد اخطأت على الهاتف . أنا اسف .

Tu sabes, ao telefone.
على الهاتف. أنا...