"على مكان آمن" - Traduction Arabe en Portugais

• um lugar seguro

Não consegui encontrar um lugar seguro.
أنا جئت فقط لأنني لم أستطع العثور على مكان آمن , ذلك الرجل لم يدعني أدخل

- Precisamos de encontrar um lugar seguro para ficares.
يجب أن نعثر لك على مكان آمن لتقيم فيه,فندق

Encontre um lugar seguro e fique lá até o alarme parar.
عليك العثور على مكان آمن وعدم التحرك حتى يتم إطلاق صافرة زوال الخطر.

Encontrem um lugar seguro e fiquem lá.
أعثروا على مكان آمن للأختباء والبقاء فيه.

Procura um lugar seguro e fica lá até terminar.
مهلا، اعثري على مكان آمن وظلي هناك حتى ينتهي هذا الوضع

Está tudo bem, os meus homens vão levar-te a um lugar seguro.
لا بأس، رجالي سيدلوك على مكان آمن -اذهب، اذهب

Procurem um lugar seguro para passar a noite.
اعثرا على مكان آمن لهذهِ الليلة

Precisamos encontrar um lugar seguro para ela e para o bebé.
يجب العثور على مكان آمن لها ولطفلك.

Temos de focar-nos em resolver o problema da radiação, encontrar um lugar seguro.
علىنا أن نركز على النجاة من الإشعاع -العثور على مكان آمن

OK? Encontre você mesmo um lugar seguro.
ابحث لنفسك على مكان آمن

Viemos para aqui à procura de um lugar seguro.
جئنا هنا للعثور على مكان آمن.

O Moz vai encontrar um lugar seguro para ficares até tudo isto acabar.
سيعثر (موز) على مكان آمن لك إلى حين أن ينتهي كل هذا

Vai procurar um lugar seguro.
-اعثري على مكان آمن