"عمودية" - Traduction Arabe en Portugais

• vertical
• verticais

Reparem que, na extensão máxima, estes "quads" estão na vertical.
لاحظ أنه، حين تتمدد بشكل كامل، فإن هذه الرباعيات تكون عمودية.

Se estivermos sentados, o pescoço deve estar vertical, e não inclinado para a frente.
إذا كنت جالساً فيجب أن تكون الرقبة عمودية غير مائلة للأمام.

As costas dos assentos na posição vertical.
لتكن المقاعد ومساند الظهر في وضعية عمودية ومحكمة

E o corte no navicular foi vertical, paralelo ao osso.
و الضربة على عظم الكاحل قطعت القدم اليمنى و الضربة على العظم الزورقي كانت عمودية بموازاة العظم

O que é que as empresas podem fazer para criar relações menos verticais e mais horizontais?
ماذا يمكن أن تفعل الشركات لإنشاء علاقات أقل عمودية وأكثر أفقية

Podemos arranjar um tipo de agricultura vertical.
ويمكننا أن نزرع بطريقه عمودية.

Tenho uma leitura vertical de pelo menos 3.5 km.
أنا عندي قراءة عمودية ميلين على الأقل.

E, agora, está a ter um nistagmo vertical.
وهي الآن تعاني من رأرأة عمودية

O corte é desigual. Oco. É quase vertical.
الجروحغيرمنتظمةالنمط،قليلة العُمق، إنهـــا عمودية...

Ele vê as coisas de uma outra forma. A arquitectura é vertical.
"يرَ الأمور بشكل مختلف الهندسة المعمارية عمودية"

Movimento vertical.
لدينا حركة عمودية هنا.

Um armário vertical, 2 dólares e 10 cêntimos.
خزانة عمودية 2.10 دولار

Que ferramenta deixa estrias verticais regularmente espaçadas?
أي نوع من الأدوات يُخلِف تثليمات عمودية متباعدة بشكل متساوٍ؟

Ponto, ponto, ponto, três pontos verticais, quatro pontos num quadrado.
نتوء , نتوء , لا نتوء , نتوء ثلاث نتوءات عمودية أربع نتوءات و مربع