"عنبر الشحن" - Traduction Arabe en Portugais

• porão de carga
• compartimento de carga
• zona de carga

Foram algumas lonas no porão de carga.
إتضح أنها بعض الأقمشة على سطح عنبر الشحن. لا إصابات.

Então, sabemos por que o corpo do Hank Gerrard foi colocado no porão de carga.
لذا نحن نعرف لماذا جثة هانك جيرارد وضعت في عنبر الشحن

Devemos guardar isto porão de carga, no caso de precisarmos de os ejectar depressa.
ينبغي علينا إيداع تلك الأشياء في عنبر الشحن في حالة ما إذا أردنا التخلص منها بشكل سريع

Adorei ficar 10 horas no compartimento de carga.
جيدة , لقد احببت قضاء 10 ساعات في عنبر الشحن

O compartimento de carga faz sentido num voo que, de qualquer forma, estava destinado a despenhar-se.
عنبر الشحن يبدو منطقي وبهذا كان مصير الطائرة التحطم على أيةِ حال

Líquido biológico no compartimento de carga.
الحالة الحيوية لا تزال في عنبر الشحن

Ele pediu um lugar atrás, perto da zona de carga.
وطلب مقعد في الظهر بالقرب من عنبر الشحن.

Ele seguiu-me até à zona de carga.
وتتبع لي أسفل إلى عنبر الشحن.

Depois, por razões a determinar, esconde o corpo no porão de carga.
للسيد "جيرارد", بعد ذلك, ولسبب غير معروف حتى الآن, أخفى جثته في عنبر الشحن.

O vanguarda esta a caminho para limpar o porão de carga. Se calhar o Bryson esta escondido la em baixo.
المستكشفون في طريقهم للتأكد من عنبر الشحن ربما (برايسون) يختبأ هناك.

Estou a entrar no porão de carga.
أنا أدخل إلى عنبر الشحن

O porão de carga está vazio.
عنبر الشحن فارغ

Está vazio. Vai verificar o compartimento de carga.
.إنها فارغة اذهبي وتفقدي عنبر الشحن

Há um caixão no compartimento de carga, vindo de um hospital em Berlim.
يوجد تابوت في عنبر الشحن

O compartimento de carga está vazio.
إن عنبر الشحن فارغ

- Uh, zona de carga.
- اه، عنبر الشحن.