| - Os coágulos estão normais. | Open Subtitles | التخثر المنتشر؟ عوامل التخثر طبيعية |
| Ambos impedem a formação de coágulos de sangue. Os anticoagulantes impedem a formação dos fatores de coagulação que agrupam os coágulos. A aspirina impede as células sanguíneas de se agruparem e formarem coágulos. | TED | كلاهما يمنع تشكيل خثرات الدم... حيث تمنع المميّعات تشكيل عوامل التخثر التي تربط الخثرات مع بعضها، وأما الأسبرين فيمنع الخلايا الدموية من التّراصّ ضمن المجموعات التي ستصبح خثرات. |
| Hemograma, coagulantes, análise viral, tudo. | Open Subtitles | تعداد الدم الشامل و عوامل التخثر و فحص الفايروسات و كل ما يلزم لا... |
| Os agentes coagulantes são muito fracos. | Open Subtitles | عوامل التخثر ضعيفة جداً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 