"غوادالوبي" - Traduction Arabe en Portugais

• Guadalupe

Esta é a Nossa Senhora de Guadalupe e a Nossa Senhora de Watsonville, mesmo aquim ao fim da rua, ou é no início da rua?
هنا سيدة غوادالوبي وسيدة اتسونفيل، على قارعة الطريق. او انها على مرتفع الطريق من هنا؟

Sou Adabelle La Domergue e esta é a minha amiga Guadalupe.
أنا أدابيلي لا دوميرغي وهذه صديقتي غوادالوبي

Um exemplo perfeito desta curiosa flexibilidade é a Basílica de Nossa Senhora de Guadalupe, na Cidade do México.
وخير مثال على هذه المرونة اللافتة للنظر هو كنيسة السيدة غوادالوبي في مكسيكو سيتي

E Francisco deu-nos Guadalupe.
واعطى فرانسيسكو لنا غوادالوبي كيف حالك؟

Guadalupe Felipa Carmela López de Reyes.
غوادالوبي فيليبا كارميلا لوبيز دي رييس

Ele é de Guadalupe, mas foi criado em Huapneio.
إنه من"غوادالوبي". لكنه كبر في "زيهواتانيجو".

...Guadalupe Aguero, para nós, bebé Peggy... nasceu com um raríssimo defeito congénito: uma terceira perna.
غوادالوبي اجويرو" او بالنسبة لنا" "الطفلة "بيجي ولدت بعاهه نادرة جدا ساق ثالثة

- 'Ai, pobrezinha, menina'. - Está tudo bem, Guadalupe.
حسنا، غوادالوبي

Sim, aqui é Guadalupe Escobar.
نعم، أنا غوادالوبي إسكوبار.

Sou Guadalupe Escobar.
أنا غوادالوبي إسكوبار.

Oh, graças a Deus. Sabem onde fica a Catedral Guadalupe?
حمداً لله ، أتعرفون أين كاثدرائية (غوادالوبي)؟

A Guadalupe estava a cobrar um dólar ontem!
غوادالوبي تم فرض باك أمس!

Esta é a minha mãe, Guadalupe.
هذه أمي (غوادالوبي)