| Belo vestido e bela rapariga. | Open Subtitles | يا له مِنْ فستان جميل وفتاة جميلة |
| Isso é um Belo vestido, Victoria. Obrigada. | Open Subtitles | انه فستان جميل فيكتوريا |
| Quero que fiques com este dinheiro. Compra Um vestido lindo para ti. | Open Subtitles | أريدكِ أن تحصلي على هذا المال إذهبي واشتري فستان جميل |
| Eu comprei-lhe Um vestido lindo que tem flores noutro dia. | Open Subtitles | اشتريت لها فستان جميل مع الأزهار منذ أيام |
| - Muito obrigada. - É um vestido bonito. Olá, estamos tão contentes por ter vindo. | Open Subtitles | اشكرك كثيراً فستان جميل نحن معاً فى الطاولة رقم 19 رائع |
| Agora vamos fazer um lindo vestido... para uma linda princesa. | Open Subtitles | والآن لنصنع فستان جميل مناسب لأميرة جميلة |
| É um vestido adorável. Onde o arranjaste. | Open Subtitles | أنه فستان جميل,من اين حصلتي عليه؟ |
| A propósito, Belo vestido. | Open Subtitles | هذا فستان جميل, بالمناسبة. |
| Belo vestido. | Open Subtitles | لا احد مميز فستان جميل |
| Esse é um Belo vestido. | Open Subtitles | هذا فستان جميل. |
| - Belo vestido. | Open Subtitles | -هذا فستان جميل |
| - Tio. - Que Belo vestido. | Open Subtitles | -يا له من فستان جميل |
| Compra um Belo vestido para tua mulher... | Open Subtitles | اشتر لزوجتك فستان جميل... |
| É Um vestido lindo para se casar agora mesmo na sala ao lado. | Open Subtitles | إنّه فستان جميل لتتزوّجي به حالاً في الغرفة المُجاورة. |
| Mamã, arranjei Um vestido lindo para o Desfile Mamãs e Filhas de amanhã. | Open Subtitles | أمي لقد حصلت على فستان جميل من أجل استعراض الغد |
| Muito prazer. Tem Um vestido lindo. | Open Subtitles | سررتُ بلقاءكِ، هذا فستان جميل |
| A sua desculpa por vestir um vestido bonito... | Open Subtitles | بهذا تتعذّرين لارتداء فستان جميل. |
| Podes usar um vestido bonito. | Open Subtitles | سيكون من حقك إرتداء فستان جميل |
| É um vestido bonito. | Open Subtitles | إنه فستان جميل منشأةهولانا بوابيرل |
| É um lindo vestido que estás a usar para mim. | Open Subtitles | هذا فستان جميل هل ارتديتِ هذا من أجلي ؟ |
| Tens um lindo vestido. | Open Subtitles | ياله من فستان جميل انت ترتدينه |
| Ela tem um lindo vestido. - E é tão bonita! | Open Subtitles | انه فستان جميل ذلك الذي ترتديه |
| Esse é um vestido adorável. | Open Subtitles | هذا فستان جميل جداً |