| A maneira perfeita de trazer o Führer para este novo século. | Open Subtitles | "الطريقة المثلى لإعادة الـ "فوهرر للقرن الجديد |
| E se não tiver acabado, Mein Führer? | Open Subtitles | ماذا لو لم ينتهى، يا "مين فوهرر"؟ |
| Incomodava-o menos, abrir a Arca em Berlim, para o seu Führer, e só então descobrir se tem dentro as tábuas dos Mandamentos? | Open Subtitles | دعني أسْئلك سؤالاً "هل سترتاح أكثر إذا فتحت التابوت في "برلين (أمام (فوهرر... |
| "Heil, mein Führer." | Open Subtitles | يحيا مين فوهرر! |
| Apenas nos preocupa a missão para o Führer. | Open Subtitles | مهمتنا أمور (فوهرر) فقط |
| De certeza que o Führer aprovará. | Open Subtitles | أنا متأكد (فوهرر) سيقبل بذلك |
| O vosso Führer fica com as mãos a abanar. | Open Subtitles | لن يكون لـ (فوهرر) أيّ هديّة |
| "Heil, mein Führer." | Open Subtitles | هيل، مين فوهرر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 