"في السنتين الأخيرتين" - Traduction Arabe en Portugais

• nos últimos dois anos

Mas, nos últimos dois anos, temos visto exemplos sem precedente da inépcia humana.
ولكن بالطبع، فقط في السنتين الأخيرتين رأينا كل هذه الأمثلة الغير مسبوقة على السخف البشري.

Não consigo acreditar que têm deslizado de mundo para mundo nos últimos dois anos.
إنني لا أستطيع أن أصدق أنكم كنتم تنزلقون من عالم لعالم في السنتين الأخيرتين

Temos colocado em cerca de 200 animais, nos últimos dois anos.
لقد ركبناها على حوالي 200 حيوان في السنتين الأخيرتين

Já teve três multas por conduzir sob efeito de álcool nos últimos dois anos, por isso, tecnicamente, nem devia poder conduzir.
إنه سُجل لثلاث مرات تحت السواقة تحت تأثير الكحول في السنتين الأخيرتين إذا، تقنيا، ليس من المفترض حتى أن يقود

- Bem, nos últimos dois anos, eu tive um sério problema de jogo.
حسنا , في السنتين الأخيرتين , كان لدي مشكلة جدية بالمراهنة

Bem, vou arranjar-lhe os ficheiros de cada um dos nerds que prendemos nos últimos dois anos.
سوف أجلب لهُ سجلات كل مهووس قد رفضناهم في السنتين الأخيرتين

Interessou-se pelos estudos islâmicos nos últimos dois anos.
أخذ إهتماماً كبيراً بالدراسات الإسلامية في السنتين الأخيرتين

Atualmente nos cuidados de saúde, gastamos a maior parte do dinheiro — em termos de tratamento de doenças — nos últimos dois anos de vida de uma pessoa.
ننفق في مجال الرعاية الصحية اليوم مبالغ كبيرة فيما يتعلق بمعالجة أمراض معظمها تصيب الإنسان في السنتين الأخيرتين من حياته

De quando? Ela teve 26 penteados nos últimos dois anos.
" في أي وقت تقصدين ؟ " ريانا . عملت 26 قصة شعر في السنتين الأخيرتين