"في المستقبل الذي" - Traduction Arabe en Portugais

• No futuro que
• Nos futuros que

No futuro que eu vi, vocês estavam lá, e se disserem que vão, tornará tudo mais real.
في المستقبل الذي رأيته ستكونان هناك و إن قلتما بأنكما ستحضران فسيتحقق ذلك

Mas puxe o gatilho e vai negar à pessoa que poderá ser a melhor aliada No futuro que o espera.
ولكن قم بسحب الزناد وستنكر ذاتك للشخص الوحيد الذي قد يكون حليفك العظيم في المستقبل الذي ينتظرك

Se formos capazes de aprender dos inovadores de cada sector, então No futuro que construimos juntos, essa felicidade pode ser tão omnipresente como a Coca-Cola.
وإن أستطعنا تعلم الدروس من المبتكرين في كل قطاع، في المستقبل الذي نصنعه سوياً، بأن السعادة يمكن أن تكون في كل مكان مثل الكوكاكولا.

Nos futuros que eu vi, é suposto você estar com o Lloyd!
في المستقبل الذي رأيته يُفترضُ أن تكوني مع (لويد)

Nos futuros que eu vi, você estava sempre com o Lloyd.
في المستقبل الذي رأيتُه، كنتِ مع (لويد)

Não. No futuro que vi, tentei lutar com o Zod.
كلا، في المستقبل الذي رأيته، حاولت قتال (زود)...