"في موطننا" - Traduction Arabe en Portugais

• em casa

E irei lutar por justiça aqui em casa assim como lutei contra os nossos inimigos de outros países.
وسأقاتل للعدل هنا في موطننا كما قاتلت أعداءنا بشراسة خارج البلاد

Se estivéssemos em casa, teríamos uma galeria completa, um webcast.
لو كنا في موطننا لحصلنا على منصة مشاهدة ممتلئة، وبث مباشر

Para que nos sintamos em casa quando chegarmos na América.
حتى نشعر أننا في موطننا حين نصل.

Se estivesse em casa, chamava a polícia para tratar de ti.
لو كنا في موطننا لكنت اتصلت بالشرطة.

Viktor tem 10 mulheres como tu lá em casa. Estão todas mortas ou na prisão.
فيكتور) له عشرة نساء مثلك في موطننا) كلهم موتى أو في السجن

em casa, jurávamos ser inimigos.
في موطننا , لكنا سنكون أعداء

Agora estamos em casa.
نحن في موطننا الان