"قاربين" - Traduction Arabe en Portugais

• dois barcos

Quando este comércio começou, a polícia Italiana só tinha dois barcos que podiam atingir a mesma velocidade.
الآن الشرطة الإيطالية, عندما بدأت هذه التجارة كان لديهم فقط قاربين يمكنهما السير بنفس السرعة.

Eles saíram em dois barcos. Com cilindros na retaguarda.
لقد ذهبوا في قاربين, مع أسطوانات في الخلف.

Estou desesperado. Tenho a casa penhorada. Os dois barcos...
أعني، لدي منزل مُأمن و قاربين وكذلكنسيتُأنأذكر لك،

Perder dois barcos é demasiado para as finanças da cidade.
خسارة قاربين سوف تضع مشاكل ماليّة على البلدة

Deus responde: "Caramba, enviei-te dois barcos e um nadador-salvador.
فيقول الله: "لقد أرسلت لك قاربين ومنقذ".

Sim, quem diria que eu e tu acabaríamos à deriva, como dois barcos solitários no mar da vida?
من خطر له أنّ طريقينا سيفترقان... مثل قاربين وحيدين في بحر الحياة؟ ...

Perdeu dois barcos, e eu perdi um avião.
إذن أنتَ فقدت قاربين.

Haviam dois barcos onde o Blake mergulhava na noite em que foi morto.
تبين وجود قاربين في مواقع غطس (بليك) في اللّيلة التي قُتِل

Talvez sejam dois barcos.
قد يكونان قاربين.