Manox declarou sob juramento que ela nunca lhe entregou a sua virgindade... mas que esta foi dada a um homem chamado Francis Dereham. | Open Subtitles | مانوكس يقسم تحت القسم إنها لم تسمح له بفض غشاء بكارتها ولكن بدلا من ذلك تم فضه من قبل رجل يدعى فرانسيس ديرهام |
Galadriel é o nome de uma grande rainha no livro de um homem chamado Tolkien. | Open Subtitles | غيلايا اسم ملكة اليونان في كتاب من قبل رجل يدعى تولكين |
É um site criado por um homem chamado Garth Rizzo. | Open Subtitles | أنه موقع أنشئ من قبل رجل يدعى غارث ريزو أجل .. |
A declaração foi assinada por um tipo chamado Peterson. - Está com a EPA. - EPA? | Open Subtitles | وقعت الشكوى من قبل رجل يدعى بيترسون، إنه مع وكالة حماية البيئة |
Supostamente é dirigida por um tal Dr. Barry Goodman. | Open Subtitles | من المفروض انها تدار من قبل رجل يدعى د.غاري غودمان |
Foi quando Martin Luther King proferiu o seu famoso discurso "Tenho um sonho". Mas o que é menos conhecido é que essa marcha foi organizada por um homem chamado Bayard Rustin. | TED | كان هذا بالطبع حيث ألقى "مارتن لوثر كينغ" خطابه الشهير "عندي حلم" و ما لا يعرفه الكثيرون هو أنّ هذه المسيرة نظمت من قبل رجل يدعى "بايارد روستين". |
As fotografias foram tiradas por um homem chamado James Mollison, que escreveu um livro chamado "James & Other Apes". | TED | التقطت هذه الصور من قبل رجل يدعى "James Mollison" كتب كتابا عنوانه "James و قردة اخرى" |
O destinatário era um homem chamado Bennet. | Open Subtitles | كان الايصال موقع من قبل رجل يدعى (بينيت) |
Um par de calças cinzentas, com brilho, em sarja, lisas à frente, criadas por um homem chamado Calvin. | Open Subtitles | واحد من السراويل الرمادية ، اللامعة ، القطنية صُممت من قبل رجل يدعى (كالفين) |
Essa é a casa original da quinta, construída em 1863 por um homem chamado Jedson Sherman. | Open Subtitles | هذه صورة للمنزل المزرعي الأصلي الذي بُنيي عام 1863 من قبل رجل يدعى (جينسون شيرمان). |
O Programa Agente foi iniciado em agosto de 1967 por um homem chamado Peter Aaron Litvenko. | Open Subtitles | لقد بدأ برنامج "العميل" في أغسطسعام1967.. من قبل رجل يدعى (بيتر آرون ليفنكو). |
Foi comprado por um tal Malcom McCabe. | Open Subtitles | تم شراؤها من قبل رجل يدعى مالكوم مكابي. |
Nós sabemos que a Trish foi para a festa de táxi, conduzido por um Lucas da Budmouth Taxis. | Open Subtitles | إدارة مخاطر المؤسسات، ونحن نعلم أن تريش كان مدفوعة للحزب في سيارة أجرة من قبل رجل يدعى لوكاس من Budmouth سيارات الأجرة. |