"قد تفعل ذلك" - Traduction Arabe en Portugais

• farias isso
• fizeste isso
• que faria isso
• faria ela isso
• que ela faria isso
• é que o fizeste
• que é que fazes isto

Vais dar isso? Porque farias isso?
هل ستتخلى عن ذلك الشيء ، لماذا قد تفعل ذلك ؟

Porque farias isso por mim?
لكن لماذا قد تفعل ذلك من أجلي ؟

Porque fizeste isso!
لم قد تفعل ذلك ؟

Porque fizeste isso?
لماذا قد تفعل ذلك ؟

Acho que foi plantado nele, e não acho que faria isso.
اظن بأنك لفقت ذلك له لا أظن بأنك قد تفعل ذلك

Por que faria ela isso?
لِمَ قد تفعل ذلك ؟

Mas por que ela faria isso?
حسنًا، لما قد تفعل ذلك ؟

Porque farias isso?
لماذا قد تفعل ذلك بحق الجحيم؟

Porque farias isso?
لماذا قد تفعل ذلك ؟

Porque farias isso?
لماذا قد تفعل ذلك !

- Porque fizeste isso?
-لمَ قد تفعل ذلك يا (هنري)؟

Por que faria isso?
لم قد تفعل ذلك ؟

Porque é que faria isso?
لماذا قد تفعل ذلك ؟

Porque é que o fizeste?
لمَ قد تفعل ذلك ؟