"قويه جدا" - Traduction Arabe en Portugais

• muito forte

Gabrielle, até eu posso vencer-te. Eu sei, mas tu és muito forte para a tua idade.
نعم انتى قويه جدا بالنسبه لعمرك يا "ليلى"

Ela não é rápida, mas é muito forte.
انهاليست سريعه , لكنها قويه جدا

o poder de Saruman sobre o rei é agora muito forte.
سيطرة (سارومان) على الملك أصبحت الآن قويه جدا

Não, ainda assim é uma palavra muito forte.
كلا, لا تزال كلمه قويه جدا.

Tem uma personalidade muito forte.
كان لديه شخصيه قويه جدا

- Não muito forte, sim? - Não se preocupe.
- ليست رائحة قويه جدا ؟