"كانان" - Traduction Arabe en Portugais

• Kanan
• Canaan
• Kanaan
• Cannan

- Tal como o Kanan pensava. - Eu não te acho estúpido.
ـ فقط كما كان كانان ـ لا أعتقد أنك غبى لعين

O Kanan quer fazer negócio com o Ghost e o Tommy.
كانان أراد أن يكون فى العمل مع تومى وجوست ؟

Mas o que o Kanan te pede para fazer, Shawn,
ولكن الذى يطلبه منك كانان أن تفعله ، شون

Clair. George Clair. Que diabo que te traz a New Canaan?
(جورج كلير)، ماذا أتى بك إلى (نيو كانان)؟

Embora as coisas estejam um pouco mais facilitadas, agora que o pedido do Kanaan de regressar do continente foi aprovado.
علي الرغم من ان الاشياء اسهل الان بعد الموافقه علي طلب كانان قد وافقوا عليه و قد تم السماح له بالعوده من البر الرئيسي

O Kanan, o Dre e o Drifty são-lhe muito fiéis.
كانان , درى , دريفتى إنهم يدينون له بالولاء

O antigo hospedeiro do Kanan morreu antes de revelar os detalhes do que acreditava ser informaçao vital sobre a missao secreta em que estava.
مضيف كانان السابق مات قبل أن يكشف أية تفاصيل الذي نعتقده أنها كانت استخبارات حيوية حول المهمة التي كان بها

Não nos podem lixar como antigamente, antes do Kanan ir preso.
لا يمكنك العبث معنا , مثل الايام الخوالي قبل ان يدخل كانان

O que o Kanan te pediu, Shawn, nenhum pai de verdade deveria pedir a um filho.
ما الذى طلبه منك كانان أت تفعله يا شون ؟ لا يوجد أب حقيقى يطلب من أحد أطفاله فعل ذلك

Com o Lobos dentro, o Kanan precisa de outro fornecedor. E tem de nos eliminar.
يجب على كانان أن يجد رابط آخر ليُخرجنا من هذا

O Kanan deu-lhe a arma, mas sabes por que me queria matar, certo?
كانان وضع السلاح فى يده ، ولكنك تعرفين السبب الحقيقى قد أرادنى خارج طريقه ، أليس كذلك ؟

Tommy, eu queria dizer-te, mas tu não largavas o Kanan.
تومى ، لقد أردت إخبارك لكنك كُنت تحت تأثير كانان بشدة

- Como o Kanan dava antes?
فقط كما كان كانان مشكلة بالعودة إلى الماضى ؟

Acho que o Kanan sabe que o metemos na prisão.
إسمعى , أنا أعتقد أن كانان يعلم .أننا من أرسلناه للسجن

O Kanan defendeu-o, e tinha razão, como sempre.
كانان تحدث إليه , وقد كان مُحقاً , دائماً

Com o Kanan fora, ele devia ir lá representá-lo.
مع وجود كانان خارج المدينة يجب أن يأتى درى ليمثله

O Kanan e o Dre, que têm o território dos RSK, em Queens, não conseguiram vir.
كانان ودرى , من يديرون منطقة رسك القديمة فى كويينز لم يستطيعوا التوجد

Estás a dizer que o Kanan não me ensina a deixar o bairro?
أخمن أنك تقول أن كانان لم يستطيع تعليمى كيفية الخروج من القلنسوة

Como, tipo, há um mês atrás a policia de Canaan ajudá-lo a voltar a casa após marcar 0.1 no analisador de alcóol.
مثلما حدث منذ شهر مضى حين ساعدك شرطي مدينة (كانان) بالعودة لمنزلك بعد ضبطك أثناء قيادتك تحت تأثير الكحول.

O advogado disse que é uma herança, e a presença do Bobby ou de um parente é necessária em New Canaan.
المحامي قال إنها وريثة لثروة ضخمة و حضور (بوبي) أو أحد اقربائه (مطلوب في (نيو كانان

Detective Howard, Polícia de New Canaan.
المحقق (هوارد) من قسم الشرطة (الخاص ب (نيو كانان

Ia-me encontrar com o Kanaan no refeitório.
لقد كنت علي وشك ان اقابل كانان في الكافتريا

O Sr. Cannan está trabalhando no comitê para combater a censura do governo.
السيد كانان يعمل فى لجنة محاربة الرقابة الحكومية