"كان بالقرب من" - Traduction Arabe en Portugais

• estava perto

Ele nunca teve muito dinheiro, mas estava perto de pessoas que tinham, e ficou ressentido com eles.
لم يمتلك الكثير من المال أبداً ولكنه كان بالقرب من ناس يمتلكونه وهو يمقتهم

Cero, mas a casa estava perto de linhas de electricidade, o que pode afectar a leitura.
صحيح، لكن المنزل كان بالقرب من خطوط الكهرباء، التي يمكنها أن تؤثر على القراءة.

Este pólen... a vítima estava perto de um olival.
حبوب الطلع هذه... ضحيّتنا كان بالقرب من بستان زيتون.

Ainda bem que o Hastings estava perto e chegou depressa.
من الجيد أن (هاستنجز) كان بالقرب من هنا وجاء بسرعة

Por Deus não me mate, não sabia que estava perto de Tortuga.
لأجل الله لا تقتلني، أنا لا أعرف (من كان بالقرب من (تارتوغا

Ele estava perto desta embarcação.
لقد كان بالقرب من هذا القارب

Ele estava perto da água...
..... كان بالقرب من الماء