"كان ميتاً عندما" - Traduction Arabe en Portugais

• Estava morto quando o
• Ele estava morto quando
• - Estava morto quando
• já estava morto quando

- Você o matou. - Estava morto quando o encontrei.
لقد قتلته لا ، لقد كان ميتاً عندما وجدته

Ao menos estava morto quando... o tubarão o abocanhou.
على الأقل كان ميتاً عندما... أكله سمك القرش.

Ele estava morto quando lá cheguei.
كان ميتاً عندما وصلت إلي هناك

Ele estava morto quando chegamos aqui.
كان ميتاً عندما أتى إلى هنا

- já estava morto quando a bala o atingiu?
لم تكن سبب الوفاة -هل كان ميتاً عندما أصابتهُ؟

Este tipo Estava morto quando o encontraste, não estava?
هذا الرجل كان ميتاً عندما وجدته يا(فرانكلين), أليس كذلك؟

Não, ele já Estava morto quando o atropelei.
لا، لقد كان ميتاً عندما صدمته

- Estava morto quando o puxaram.
كان ميتاً عندما رفعوه

Ele Estava morto quando o encontrei.
كان ميتاً عندما وجدته

Ele Estava morto quando o encontramos.
‫كان ميتاً عندما وجدناه.

Ele estava morto quando lá cheguei.
و كان ميتاً عندما وصلت هناك.

Casey já estava morto quando encontrei-o.
كيسي كان ميتاً عندما وجدته