"كل ما أحتاج معرفته" - Traduction Arabe en Portugais

• Só preciso de saber
• tudo o que preciso saber
• Tudo o que preciso de saber
• tudo o que precisava de saber

Só preciso de saber que o relógio está em contagem decrescente e que este computador precisa de ser reparado.
كل ما أحتاج معرفته هو أن هذا العداد يعد تنازلياً لشيئ و هذا الحاسوب يجب أن يتم تصليحه

- Só preciso de saber isso.
-هذا كل ما أحتاج معرفته

Só preciso de saber uma coisa.
كل ما أحتاج معرفته هو...

É tudo o que preciso saber.
هذا كل ما أحتاج معرفته

tudo o que preciso saber é o nome.
كل ما أحتاج معرفته هو الاسم

Tudo o que preciso de saber é que ela não era minha filha.
كل ما أحتاج معرفته أنها لم تكن إبنتى

Penso que sei Tudo o que preciso de saber.
أعتقد أنى أعرف كل ما أحتاج معرفته

Acabaste de me ensinar tudo o que precisava de saber.
لماذا ؟ لقد علمتني لتوك كل ما أحتاج معرفته

Acho que pesquisei no Google tudo o que precisava de saber.
أظنني بحثت عن كل ما أحتاج معرفته.

É Tudo o que preciso de saber.
هذا كل ما أحتاج معرفته