"لأجل امرأة" - Traduction Arabe en Portugais

• por uma mulher
• Por causa de uma mulher

Eles ouviram um recluso condenado, a mentir por uma mulher que ele claramente se interessa.
لقد سمعوا مجرماً يكذب لأجل امرأة يبدو بوضوح أنه مهتمّ بها

Eu deixei-te por uma mulher que não existe.
. تركتكِ لأجل امرأة لاوجود لها

E toda a gente irá saber que traíste os teus irmãos por uma mulher.
سيعلمون أنّك خُنت أخوتك لأجل امرأة

Queres arriscar a missão por uma mulher que mal conheces?
-تخاطر بالمهمة لأجل امرأة بالكاد تعرفها ؟

E eu acho que fez isto Por causa de uma mulher.
وأعتقد أنك فعلت ذلك, من بين كل الأشياء, لأجل امرأة

Estou a pedir por uma mulher que foi assassinada.
أنا أطلب منك لأجل امرأة قتلت

Não digas a ninguém que vamos para a guerra Por causa de uma mulher.
لا تخبر أحداً بأنّنا شننّا حرباً لأجل امرأة

Tanta confusão Por causa de uma mulher.
هذه ضجة كثيرة لأجل امرأة واحدة

Eu fugi para a América Por causa de uma mulher.
...أنا هربت لأمريكا لأجل امرأة