"لافساد" - Traduction Arabe en Portugais

• estragar
• arruinar
• estragado o nosso

Seria, se não se esforçasse tanto por estragar a minha corrida...
كان يمكن ان يكون اذا لم تكن تعمل جاهدا لافساد يوم السباق على

Mas arranjariam forma de estragar tudo.
لكن وبطريقة ما ابتكروا طريقة لافساد كل شي

Desculpa por te estragar a reputação, mas não vou a lado nenhum parceiro.
آسف لافساد ليلتك لكني لن ابارح مكاني، يا صديقي

Vejo estes filmes e pasmo como é que sempre arranjaste maneira de arruinar tudo.
مشاهدة هذه الأفلام تذهلني كيف كانت لديك ذائماً طريقة لافساد كل شيئ

Estou aqui para arruinar a tua manhã.
فى الواقع انا هنا لافساد صباحك

...é por teres estragado o nosso segundo terceiro aniversário.
و هذا لافساد ذكرى... زواجنا الثانيه

Desculpem estragar o vosso piquenique, meninos, mas não posso ter génios por perto, a estragarem-me os planos.
اسف لافساد خلوتكم يا اولاد... لكنى لا يمكن ان اترك جن يعبثوا... لافساد خططى.

As informações que pediu. Lamento estragar sua noite.
ها هي البيانات آسفة لافساد مسائك

E lamento muito ter estragado o nosso 2º terceiro aniversário de casamento.
وآسف جدا لافساد ذكرى زواجنا