"لا توجد كاميرات" - Traduction Arabe en Portugais

• Não há câmaras
• Sem câmaras

Não há câmaras para registar o momento.
لا توجد كاميرات للجيب لالتقاط هكذا لحظة.

Não há câmaras nas casas de banho.
لا توجد كاميرات مراقبة في الحمّام، يا رجل

Não há câmaras a cobrir esta área. Talvez tenha sido por isso que ele o fez aqui.
لا توجد كاميرات تُغطيّ هذه المنطقة ولهذا قد يكونقام بفعلتهُ هنا.

Doutor, Não há câmaras ou microfones aqui.
دكتور لا توجد كاميرات أو مكبرات صوت في هذه الغرفة هذا خارج التسجيل

Sem câmaras no edifício, cobertura limitada lá fora.
لا توجد كاميرات في المبنى، تغطية محدودة في الخارج

Mas Não há câmaras na vizinhança.
ولكن لا توجد كاميرات في المكان لتسهل معرفة

Não há câmaras aqui. Não chamamos a atenção.
أسمع, لا توجد كاميرات هنا يمكننا الأختباء منها

Não há câmaras na escada sul.
إنه بالداخل لا توجد كاميرات في الدرج الجنوبي

Não há câmaras de segurança lá. Isto foi planeado. Eles despareceram.
أين لا توجد كاميرات مراقبة، كان هذا مخططاً، لقد رحلا، شكراً.

Também Não há câmaras de vigilância na bomba.
لا توجد كاميرات مراقبة في محطة الوقود ايضا

Não há câmaras no quarto. Actualiza-me, o que estás a fazer?
لا توجد كاميرات في الغرفة، أطلعيني، ما الذي تفعلينه؟

Sorte a nossa, Não há câmaras aqui.
من حسن حظنا لا توجد كاميرات هنا

Não há câmaras lá dentro.
لا توجد كاميرات مراقبة بالداخل.

Não há câmaras aqui fora, pode-me contar.
لا توجد كاميرات هنا، كوني صادقة

Não há câmaras de vigilância no edifício nem em nenhuma das empresas nas proximidades.
لا توجد كاميرات مراقبة فى المبنى أو أحدٍ الشركات المجاورة- لسنا بحاجة لهم-

Não há câmaras de vigilância no snack-bar.
لا توجد كاميرات مراقبة في المقهى

Dê uma olhadela. Não há câmaras aqui.
ألقي نظرة, لا توجد كاميرات هنا

Não há câmaras ou filme aqui.
لا توجد كاميرات أو أفلام هنا.

Não há câmaras no edifício.
لا توجد كاميرات فى المبنى

- Mas Sem câmaras na ilha.
لا توجد كاميرات على جانب الجزيرة، بالرغم من ذلك. -ما هذا؟

Sem câmaras na rua.
لا توجد كاميرات على الشارع