| não me deixes aqui! | Open Subtitles | لا تَتْركْني هنا |
| - Por favor, peço-te, não me deixes aqui. | Open Subtitles | - رجاءً،أَستجداك لا تَتْركْني هنا |
| Por favor, não me deixes. | Open Subtitles | رجاءً، لا تَتْركْني. |
| não me deixe aqui. | Open Subtitles | لا تَتْركْني هنا |
| Ei, não me deixe assim. Ei! | Open Subtitles | هيه، لا تَتْركْني هكذا هيه |
| não me deixes pendurado. | Open Subtitles | لا تَتْركْني أُعلّقُ. |
| Não, não me deixes! | Open Subtitles | لا، لا تَتْركْني. |
| Por favor não me deixes de novo. | Open Subtitles | رجاءً لا تَتْركْني مرة أخرى |
| Por favor, não me deixe só. | Open Subtitles | رجاءً! رجاءً لا تَتْركْني |