| Já nos mostraste isto. A experiência com a rapariga. | Open Subtitles | لقد أريتنا هذا، الفتاة التي خضعت لتجربتك. |
| O Criador de Bonecas foi apenas uma experiência traumática. | Open Subtitles | مسألة صانع الدُمى كانت أمرًا عاديًّا بالنسبة لتجربتك الأليمة. |
| Tudo isto por causa da tua pequena experiência. | Open Subtitles | يا للقدر الكبير لتجربتك الصغيرة. |
| Estás a referir-te à tua experiência com soldados feridos em guerra? | Open Subtitles | أنت تشير لتجربتك مع جنود جرحى الحرب؟ |
| Então esta tua pequena experiência científica, pode dizer-nos porque é que Rainha Má ainda está viva? | Open Subtitles | إذاً يمكن لتجربتك العلميّة تفسير بقاء الملكة الشرّيرة على قيد الحياة... |
| Então esta tua pequena experiência científica, pode dizer-nos porque é que Rainha Má ainda está viva e como a destruir? | Open Subtitles | إذاً يمكن لتجربتك العلميّة إطلاعنا على سبب بقاء الملكة الشرّيرة حيّة... وكيفيّة القضاء عليها؟ |
| Temos que acabar com a tua experiência. | Open Subtitles | سوف نقوم بوضع نهاية لتجربتك |
| Eu me curvo a sua experiência superior. | Open Subtitles | أنحني لتجربتك العظيمة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 