"لدىّ الوقت" - Traduction Arabe en Portugais

• tenho tempo

Não tenho tempo para discutir voltem para casa
ليس لدىّ الوقت أو الصبر للاختلاف معك اذهب الآن لعائلتك حيث تنتمى

Se alguém tem direito a desmoronar-se neste momento, essa sou eu, mas agora não tenho tempo.
إذا كان بكم شخص يجب أن ينهار الآن كالجبل الجليدى فهو أنا لكنالآن، ليس لدىّ الوقت

Por conseguinte, não tenho tempo para mostrar a casa publicamente.
ونتيجة لذلك ، ليس لدىّ الوقت الكافي لعرض المنزل للبيع للجمهور

Eu não tenho tempo para explicar, neste momento.
ليس لدىّ الوقت لأشرح الأمر لكِ الآن

Se tem a ver com o bebé da Chloe, não tenho tempo.
أهذا بخصوص إبنة (كلوى)؟ ليس لدىّ الوقت لأتعامل مع هذا الآن

Céus, não. Eu não tenho tempo.
اوه كلّا, ليس لدىّ الوقت

A menos que seja importante, não tenho tempo.
(آدم) يجب أن أفتش فى هذه الأشياء اذا لم يكن أمراً مهماً فليس لدىّ الوقت

Eu não tenho tempo para fazer isso.
ليس لدىّ الوقت لذلك.

Eu tenho tempo.
لدىّ الوقت