"لدينا طريقة أخرى" - Traduction Arabe en Portugais

• temos outra forma de
• temos outra maneira

Não temos outra forma de saber o que querem, qual é o objectivo maior.
ليس لدينا طريقة أخرى لنعلم بها ماذا يريدون من وراء هذا. ما هي الصورة الكبرى.

O que ele realmente disse foi: "Não temos outra forma de gerir esta empresa, "por isso vamos experimentar."
هذا ما قاله حقًّا: "ليس لدينا طريقة أخرى لإدارة هذه الشركة، لذلك سوف نعطيها انطلاقة."

Não temos outra forma de saber o quê.
ليس لدينا طريقة أخرى لمعرفة ذلك.

Não temos outra maneira de encontrar as bombas.
ليست لدينا طريقة أخرى لنجد القنابل

- Não temos outra maneira, Dra. Saroyan.
-ليست لدينا طريقة أخرى يا د. (سارويان ). -أعتقد أنّه لدينا .