"لقتل شخص ما" - Traduction Arabe en Portugais

• matar alguém
• de matar
• mates alguém
• matar uma pessoa
• assassinar alguém
• para matarmos alguém

Acho que podem ter sido usadas para matar alguém.
لذا أعتقد بأنهم يمكن إستخدامها لقتل شخص ما

É uma boa maneira de matar alguém. A Lei não pode fazer nada acerca disso.
انها طريقه جيده لقتل شخص ما, والقانون لايمكنه فعل أي شيئا حول الامر.

Bom, Emily, a infidelidade é a 2ª. razão mais antiga do mundo para matar alguém.
التسكع مع شخص أخر، ثاني سبب معروف لقتل شخص ما

Preciso que mates alguém.
ساستأجرك لقتل شخص ما

Esses tipos conhecem cem formas diferentes de matar uma pessoa.
اولئك الرجالِ يعرفون مائة طريقة لقتل شخص ما

Não sei qual é a tua opinião, mas parece que dá trabalho assassinar alguém.
لا أعرف عنك، لكنه يبدو إنه يستغرق عمل شاق لقتل شخص ما.

Este jogo todo era só para matarmos alguém?
هذه اللعبة كلها لدفعنا لقتل شخص ما ؟

Nunca pensei ver isto ser usado para matar alguém.
لم أظن حتى أنه يستخدم لقتل شخص ما

Leva-a contigo na próxima vez que fores matar alguém.
وخذها معك في المرة القادمة عندما تذهب لقتل شخص ما

Estás outra vez a tentar perceber como matar alguém a dormir?
هل تحاول إكتشاف طريقة لقتل شخص ما أثناء نومه مرّة أخرى؟

Ela ainda está viva e está a preparar-se para matar alguém próximo de mim.
انها ما تزال حيه وانها تستعد لقتل شخص ما قريب لي

Em vez disso, levou uma arma a um local público com a intenção de matar alguém.
ولكن بدلا من ذلك، كنت أحضر مسدسا الى مكان عام مع نية لقتل شخص ما.

O Cloreto de potássio é uma forma eficaz de matar alguém.
"كلوريد البوتاسيوم " ليست الطريقة الأكثر فعالية لقتل شخص ما

Tentei compara-las com todos os meios habituais de se matar alguém, mas não consegui.
حاولت التوفيق بينهم مع كل الوسائل الشائعة لقتل شخص ما لكنّي لم أستطيع

Então tentei compara-las com todos os meios não habituais de se matar alguém.
حاولت التوفيق بينهم بكلّ الوسائل الغير الشائعة لقتل شخص ما

Um deles vai deixar a arma que vai matar alguém.
واحد منهم سيقوم بأسقاط السلاح الذي سيستخدم لقتل شخص ما

Não pode pensar que sou burro ao ponto de matar alguém e deixar o corpo na minha doca.
‏‏لا يمكن أن تظن أنني غبي بما يكفي ‏لقتل شخص ما‏ ‏ووضع جثته على طرف رصيفي. ‏

Também estou pronto para matar alguém.
الآن أنا جاهز تقريبا لقتل شخص ما أيضا.

Se eu tivesse 15 anos e alguém me dissesse para ir matar uma pessoa, eu não consegui fazê-lo.
أنا أعني لو كنت أبلغ من العمر 15 عاماً و أخبرني أحدهم بأن أذهب لقتل شخص ما .. لما تمكنت من ذلك

Estou pronta para assassinar alguém. Acredito.
أنا مستعدة لقتل شخص ما أنا أصدق هذا