"لماذا لا أكون" - Traduction Arabe en Portugais

• Porque não haveria de estar
• - Porque não posso estar
• Porque não havia de estar
• Porque não estaria
• Porque não posso ser
• Porque não deveria estar

Porque não haveria de estar?
لماذا لا أكون ؟

- Outra vez? Por que não posso falar contigo? - Porque não posso estar aqui?
الذي لا استطيع ان أعطيه إليها، لماذا لا أكون هنا؟

- Porque não posso estar aqui?
لماذا لا أكون هنا؟

Porque não havia de estar?
- بالتأكيد, لماذا لا أكون ؟ -

- Estou óptimo. Porque não estaria?
انا بخير ، لماذا لا أكون بخير ؟

Porque não posso ser eu?
هي تظن أنني الساحرة السامية التالية لماذا لا أكون أنا السامية؟

Porque não deveria estar nervosa?
لماذا لا أكون عصبي؟

Porque não estaria?
لماذا لا أكون بخير

Porque não posso ser gananciosa de vez em quando?
لماذا لا أكون جشعة من وقت لآخر؟

- Porque não deveria estar?
و لماذا لا أكون هنا ؟