"لم تكن رحلة" - Traduction Arabe en Portugais
-
Não foi uma viagem
| (Risos) (Aplausos) Não foi uma viagem fácil e pacífica, e, no entanto, era mesmo essa a intenção. | TED | (ضحك) (ضحك وهتاف) هذه لم تكن رحلة سهلة وهادئة، وهذا كان الهدف بالضبط. |
| Mas Não foi uma viagem rápida. | TED | ولكنها لم تكن رحلة سريعة |
| Não foi uma viagem assim tão comprida. | Open Subtitles | لم تكن رحلة طويلة. |
| Não foi uma viagem de esqui. | Open Subtitles | لم تكن رحلة تزحلق |
| Não foi uma viagem de esqui. | Open Subtitles | لم تكن رحلة تزحلق |