| Vocês Não vão a lado nenhum, a não ser que a vossa casa arda. | Open Subtitles | لا , لا , لا , لا لن تذهبا إلى أيّ مكان إلا لو أن منزلكما يحترق |
| Não vão a lugar nenhum sem escolta. Entendido? | Open Subtitles | لن تذهبا إلى أي مكان بدون حراسة ، مفهوم؟ |
| Vocês Não vão a nenhum lugar com este tempo. | Open Subtitles | لن تذهبا إلى أيّ مكان في مثل هذا الجو |
| Não vão a lado nenhum. | Open Subtitles | لن تذهبا إلى أي مكان |
| Não vão a lado nenhum! | Open Subtitles | لن تذهبا إلى أيّ مكان. |
| - Entre no táxi. Não vão a lado nenhum. | Open Subtitles | اركبي التاكسي - لن تذهبا إلى أي مكان - |