"ليس ذنبنا" - Traduction Arabe en Portugais

• Não temos culpa
• culpa não
• Não é culpa nossa

Não temos culpa que os nossos encontros estejam atrasados.
إنه ليس ذنبنا كون من واعدناهم قد تاخرّا.

Além disso, só os pedimos. Não temos culpa se os mandam.
إلى جانب ذلك , كل ما نعمله هو الطلب ليس ذنبنا إن أرسلو إلينا البطاقات

Nós Não temos culpa, nós não queríamos o rapaz... ele foi um acidente...
هذا ليس ذنبنا. لم نرغب في ذلك الصبي.

Eu digo que o devemos publicar na primeira página. Se matar as 12 pessoas, a culpa não é nossa.
أقول دعنا نضعها صفحة أولى إذا قتل 12 شخصا، ليس ذنبنا

A culpa não é nossa.
إنه ليس ذنبنا .

Não é culpa nossa que a nossa geração receba pouca atenção.
ليس ذنبنا أن جيلنا يعاني من قصور في الانتباه.

Não é culpa nossa que as pessoas que nos trouxeram a este mundo não percebam que devemos voar para fora do ninho.
ليس ذنبنا أن الأشخاص الذين جلبونا إلى هذه الدنيا لا يدركون أنه يجب علينا أن نطير مُبتدعدين عن العش

Não temos culpa que eles não tenham sentido de humor.
ليس ذنبنا انهم لا يتلكون روح الدعابه

A culpa não é nossa.
ليس ذنبنا

E agora sei que o terrorismo Não é culpa nossa!
والآن أعلم أن الأرهاب ليس ذنبنا!