"ليودع" - Traduction Arabe en Portugais

• para se despedir
• despedir-se

Quero dizer, arriscou a vida para se despedir do Colin.
أعني, لقد خاطر بحياته ليودع كولن

Apenas pediu para se despedir da família.
طلب الحصول فقط على فرصة ليودع عائلته

Entra no túmulo para se despedir de Julieta que jaz fria como a morte.
ويدخل القبر ليودع (جوليت) التي ترقد هناك باردةً كالموتى

Acho que o meu filho tem direito a despedir-se do pai dele.
أنظر، أعتقد أن إبني لديه الحق ليودع أبيه

Ele está a despedir-se.
ربما ذهب ليودع زملائه

Não o ouvi. Veio despedir-se do filho.
لقد أتى ليودع ابنه

Ele pode esperar para se despedir do Clark que deve estar a chegar?
أيمكنه الانتظار ليودع ابننا (كلارك) ؟ سيكون في المنزل في أي لحظة

O Jay, deixou uma mensagem no meu telemóvel a dizer que ia passa aí para se despedir das crianças.
لقد ترك (جاى) رسالة على هاتفي يقول بأنه سيأتي ليودع الأطفال

Deve ter cá vindo despedir-se do Buster.
لابد أنه جاء هنا ليودع (باستر)