| Talvez possamos descobrir o apelido do Lionel Cauteloso? | Open Subtitles | إنهم يحتفظون بالسجلات ربما سيكون بمقدورنا أن نجد اسم ليونيل الحذر الأخير |
| O Lionel Cauteloso foi o último a rir. Prontos? | Open Subtitles | يبدو ان ليونيل الحذر هو من ضحك اخيراً |
| O Lionel Cauteloso engravida uma rapariga negra, vende a colecção de moedas para irem para Paris e viverem juntos. | Open Subtitles | ليونيل الحذر جعل من امرأة سوداء البشرة تحمل بولده قام ببيع مجموعته من العملات و بالتالي يصبح قادراً على الإنتقال إلى باريس و يمكنهم عندها العيش معاً |
| Contou-lhe a história do Lionel Cauteloso. | Open Subtitles | أخبرتها أنت عن ليونيل الحذر |
| Lionel Cauteloso. | Open Subtitles | ليونيل الحذر |
| - Lionel Cauteloso? | Open Subtitles | ليونيل الحذر"؟ |
| - O Lionel tinha uma namorada. | Open Subtitles | ليونيل الحذر كان لديه صديقة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 