"مؤخرا لقد" - Traduction Arabe en Portugais

• Recentemente

Recentemente fui a um sítio e estou convencido de que é o lugar mais louco, mais marado em que já estive.
لقد ذهبت الى مكان ما مؤخرا لقد ذهبت الى مكان ما مؤخرا انا متأكد انه من اكثر الاماكن المجنونة

Ah, acha que o Jimmy esteve cá Recentemente, embora eu tenha dito que ele não vinha cá há um mês.
أنت تعتقد ان جيمي كان هنا مؤخرا لقد قلت لك انه لم يأتي الى البيت منذ شـهر جيبز :

Recentemente, planeei e iniciei eventos para executar o assalto perfeito a um banco.
مؤخرا لقد خططت واستعديت لتنفيذ سرقة بنك مثالية

Recentemente, separei-me de uma empregada antipática.
مؤخرا لقد كنت في مفترق طرق مع موظفه سيئه للغايه

Foi Recentemente promovido... a segundo gerente adjunto provisório responsável pelo treino.
...مؤخرا لقد حصل علي ترقية ليكون مساعد المدير الثاني الاحتياطي المسؤل عن التدريب

No caso de não notarem pelos inchaços na minha cara, fui Recentemente abandonada por um ser masculino humano que ainda está vivo.
في حال اني لا استطيع القول من وجهة نظري العميقة التلال العميقة على وجهي مؤخرا لقد هُجرت من قبل رجل بشري الذي ما يزال على قيد الحياة