"ماذا تريدنا أن" - Traduction Arabe en Portugais

    • O que queres que
        
    • O que quer que
        
    • que é que queres que
        
    - O que queres que sejamos? Open Subtitles إلى ماذا تريدنا أن نؤول إليه ؟
    - Sim, O que queres que nós façamos? Open Subtitles نعم, اعني ماذا تريدنا أن نفعل؟
    Meu, O que queres que a gente faça? Open Subtitles يا رجل ماذا تريدنا أن نفعل بشأنهِ؟
    Está bem, O que quer que façamos? Open Subtitles في أمريكا وسيكون قريباً ماذا تريدنا أن نعمل؟
    Vamos cooperar. Diga-nos só, O que quer que façamos. Open Subtitles سنتعاون فقط اخبرنا ماذا تريدنا أن نعمل
    Então, O que queres que façamos? Open Subtitles إذن ، ماذا تريدنا أن نفعل ؟
    - O que queres que façamos? Open Subtitles حسناً، ماذا تريدنا أن نفعل؟
    O que queres que façamos? Open Subtitles ماذا تريدنا أن نفعل؟
    - O que queres que nós façamos? Open Subtitles ماذا تريدنا أن نفعل إذاً؟
    - Diz-nos O que queres que façamos, Jeff! Open Subtitles - قلنا ماذا تريدنا أن نفعل , جيف!
    O que queres que façamos? Open Subtitles ماذا تريدنا أن نفعل؟
    O que queres que façamos, Dom? Open Subtitles ماذا تريدنا أن نفعل؟
    O que queres que façamos? Open Subtitles ماذا تريدنا أن نفعل؟
    O que queres que façamos? Open Subtitles ماذا تريدنا أن نفعل ؟
    O que queres que façamos? Open Subtitles ماذا تريدنا أن نفعل؟
    - De mim. - Que fixe. - O que queres que a gente faça? Open Subtitles من قبلي ماذا تريدنا أن نفعل؟
    - O que quer que façamos, chefe? Open Subtitles إذن ، ماذا تريدنا أن نفعل يا سيدي؟
    O que quer que façamos, Leon? Vamos para casa? Open Subtitles ماذا تريدنا أن نفعل، يا (ليون)، نعود للمنزل؟
    Bom, O que quer que façamos? Open Subtitles حسنا ,ماذا تريدنا أن نفعل ؟
    O que quer que nós façamos? Open Subtitles ماذا تريدنا أن نفعل؟
    O que quer que façamos? Open Subtitles ماذا تريدنا أن نفعل؟
    O que é que queres que façamos... que matemos todos os animais nos jardins zoológicos? Open Subtitles ماذا تريدنا أن نفعل نقتل كل الحيوانات في الحديقة؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus