Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ماذا حدث لسيارتك" - Traduction Arabe en Portugais
-
Que aconteceu ao teu carro
-
O que tem o teu
| Eh lá! Que aconteceu ao teu carro, rapaz? | Open Subtitles | ماذا حدث لسيارتك يا صديقي ؟ |
| O Que aconteceu ao teu carro? | Open Subtitles | ماذا حدث لسيارتك ؟ |
| O que tem o teu? | Open Subtitles | هل اقدر ان استعير سيارتك ؟ ماذا حدث لسيارتك ؟ |