"محاولاً نسيان" - Traduction Arabe en Portugais

• tentar esquecer

Passei um ano a beber a tentar esquecer o jogo, mas não fui capaz.
أمضيت سنة كاملة و أنا سكران محاولاً نسيان أمر اللّعب و لكنّي لم أستطع

Passei a maior parte da vida a tentar esquecer aquele lugar.
أمضيتُ معظم حياتي محاولاً نسيان ذلك المكان

E eu vou estar em casa. A tentar esquecer que ninguém me convidou para a festa de lavar cabelo.
وسأمكث بمنزلي محاولاً نسيان حقيقة أنهم لم يدعوني لحفل غسل الشعر!

Estava a almoçar com a Jen, a tentar esquecer o resto e concentrar-me na crucial segunda entrevista
(لقدكنتأتناولالغداءمع(جين... محاولاً نسيان الأمر و التفكير في مقابلة العمل الحاسمة الثانية