"مسكنها" - Traduction Arabe en Portugais

• dormitório
• casa dela
• quarto dela

Harvard Yard, canto nordeste, casa Lowell, em frente ao dormitório dela.
ساحة هارفارد، الزاوية الشمالية الشرقية منزل لويل، عبر من مسكنها

Ela não foi para o dormitório, nem para as aulas.
لم تظهر في غرفة مسكنها أو في فصولها الدراسية

A Gigi não podia conduzir e eu não queria parecer um velho qualquer nojento a levar uma universitária bêbada para o dormitório.
وجيجى لم يمكنها القيادة ولم ارد ان ابدزا وكأننى الرجل الكبير فى السن الذى يحمل ثملة الى مسكنها

Vou enviar alguém de carro à casa dela para ver o que se passa.
حسنا، أسمع، أنا سأرسل سيارة إلى مسكنها للتأكد من أن كل شيء بخير.

- É como eu disse ao preto. Nunca estive em casa dela.
كماأخبرتذلكالرفيقالزنجي، لم أذهب إلى مسكنها من قبل.

Acho que ela meio que gostou disso, porque ela me levou até o quarto dela depois.
أعتقد أنها أحبّت ذلك نوعًا ما لأنها أخذتني إلى مسكنها بعد ذلك

Fui buscá-la ao dormitório e levei-a de carro.
نعم. أنا التقطتها في مسكنها و أنا قدتها الى...

Eu acho que devemos seguir o planeado... e apanhá-la no dormitório.
أقول نبقى على خطتنا ... ونقابلها في مسكنها

Diz-lhe que nós vamos encontrar-nos no dormitório... daqui a 6 horas.
أخبريها أننا سنكون عند مسكنها ... خلال ست ساعات من الآن

Tomou WhyPhy, não conseguiu entrar no dormitório e acabou por cair do telhado.
عندما تعاطت مخدر "وايفاي"، خرجت من مسكنها وسقطت على الأرض

Alguma coisa atingiu o dormitório.
شيئا سيئا ضربت مسكنها

Espera. Afinal sempre apareceste em casa dela?
مهلاً ، إذن فقد حضرتِ إلى مسكنها بعد كل شيء؟

Fui a casa dela e perguntei-lhe por ela.
ذهبت هناك إلى مسكنها وفقط طلبتهُ منها.

Ficaste na casa dela durante um mês, certo?
لقد مكثتِ في مسكنها لمدة شهر, صحيح؟

Disse que recolheu as impressões digitais na casa dela?
قلتِ ... بأنك رفعتي بصمات لها من مسكنها

- Quando fui a casa dela, o Wren abriu a porta e disse que estava a viver lá e que ela já não estava em Londres.
لقد ذهبت إلى مسكنها (رين) فتح الباب وقال أنه يقطن هناك وإنها لم تعد في لندن

A Bea e tu encontraram um apartamento perto da casa dela.
وجدتِ أنتِ و"بيا" شقة قريبة من مسكنها.

Consegue o número do quarto dela.
أبحثي عن رقم مسكنها.