Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"معروفًا كبيرًا" - Traduction Arabe en Portugais
-
grande favor
| - Seria um grande favor. | Open Subtitles | -سيكون هذا معروفًا كبيرًا بالنسبة لي |
| O teu ídolo, Rajesh Khanna, vai-me fazer um grande favor. | Open Subtitles | سوف يسدي لي معشوقكِ (راجيش خانّا) معروفًا كبيرًا |
| Doug, eles fizeram-nos um grande favor. | Open Subtitles | لقد قدموا لنا معروفًا كبيرًا يا (دوغ) |