"معه فى" - Traduction Arabe en Portugais

• com ele no
• com ele em
• com ele na

Eu estava completamente sozinha com ele no escuro, só o dente afiado e eu.
أنا كنت وحيدة معه فى الظلام فقط ذو الأسنان الحادة وأنا

Quando éramos crianças e eu brincava com ele no palácio estava sempre tão feliz.
عندما كنت ألعب معه فى القصر و نحن صغار فقد كان سعيدا جدا

O general MacArthur o fumou. Servi com ele no Golfo Leyte.
الجنرال ماك آرثر بنفسه دخنه و قد عملت معه فى خليج ليت

- Trabalhei com ele em Tucson. - A sério?
"ـ عملت معه فى فيلم "توسكون ـ بلا مزاح ؟

Mas só posso cantar com ele em casa.
لكن يمكننى فقط أن أغنى معه فى المنزل.

Não pode deixar a moça lá. Vai morar com ele na casa?
لا يمكنك ترك هذه الفتاة هناك لتعيش معه فى هذا المنزل ؟

Quero dizer, tenho de ir para a cama com ele, no fim da noite?
اعنى هل يجب ان امارس الجنس معه فى نهاية الليلة؟

Quando ele morreu o ferro negro foi enterrado com ele no seu túmulo secreto.
عندما مات ودفن الحديد الاسود معه فى معبده السرى

A Nelle cresceu com ele no Alabama.
نيلا تربت معه فى ألباما

Devia ter ficado com ele no Egipto.
كان علىّ البقاء معه فى مصر

Como é que entraria poderia entrar em contacto com ele, em caso de emergência?
كيف لك ان تتواصلى معه فى حال الطوارىء ؟

Joguei com ele em Bogotá.
-أنا لعبت معه فى ( بجوتا ) أنة مثل أى شاب صغير

Contactou com ele em Boston para obter informações sobre o Valhalla.
ايميلى) ، لقد كانت على اتصال معه فى بوسطن) لأخذ معلومات عن فالهالا

Dormi com ele em Havana.
(نمت معه فى (هافانا

Porque eu estava com ele na altura. Não quero que diga que fui eu.
لأننى كنت معه فى تلك الأثناء ولكننى لا أريدك أن تنشري اسمى

Estas eram as possessões que tinha com ele na altura da morte.
هذه هى الأشياء التى كانت معه فى أثناء موته.

Não sei. Se calhar, jogou com ele na UT.
لا أعلم ربما لعب معه "فى "يو تى