"من دبلن" - Traduction Arabe en Portugais

• de Dublin

- Cork, Gallway, é tudo igual para um homem de Dublin.
"كورك" و "جول واى" إنهما سواء بالنسبه لرجل من "دبلن"

Darby, este é o Michael MacBride, um homem de Dublin.
داربي؛ هذا هو مايكل ماك برايد؛ من دبلن

Mr Lannigan, um dos comerciantes mais respeitados de Dublin, trouxe-nos um projector e um filme.
سيد لنيغان، رجال الأعمال المحترمين من دبلن أحضروا لنا اليوم بروجكتور وفيلم!

Está tão frouxo como uma uma prostituta de Dublin.
انه متقلقل كعاهرة من دبلن

Nós somos os The Script de Dublin, e a canção que vamos tocar chama-se "We Cry."
نحن فرقة (النص = ذا سكريب) من دبلن "والأغنية التي سنغنيها أسمها "نحن نبكي

Afinal de contas, é de Dublin.
وهو من دبلن على كل حال.

Aquele jovem de Dublin.
ذلك الشاب من دبلن

Damian Blake está a chegar de Dublin. - O quê?
داميان بليك) على متن طائرة) "قادماً من "دبلن

Trabalhámos juntos desde que ele voltou de Dublin. Porque não?
لقد عملنا معاً منذ عودته من (دبلن)، لِمَ لا آخذ مكانه؟

Nós somos os Sing Street de Dublin.
نحن فرقة "شارع الغناء" من دبلن.

Foram os Sing Street de Dublin.
هذه كانت فرقة "شارع الغناء" من دبلن.

- Acabei de ser transferido de Dublin.
-انتقلت للتو من دبلن

" Rebecca Thomas de Dublin".
(ريبيكا توماس) من "دبلن"

Blake veio de Dublin.
"بليك) أتى بالطائرة من "دبلن)