"موافق على ذلك" - Traduction Arabe en Portugais

• bem com isso
• aceitou isso
• bem com isto
• de acordo com isso
• não me importo

Ouve, ele é teu amigo, e se tu estás bem com isso, duvido seriamente que vá incomodá-lo.
انظر، إنه صديقك،و إذا كنتُ موافق على ذلك. فأنا أشكُ حقيقة أن هذا سيضايقه.

Ser o nosso novo projecto. Estás bem com isso?
تعلم , تكون مشروعنا الجديد هل أنت موافق على ذلك ؟

E sentes-te bem com isso?
وانت موافق على ذلك

Tens a certeza que o Scott está bem com isto?
أأنت متأكد بأن سكوت موافق على ذلك ؟

Tivemos aquela conversa de sermos amigos, e estou de acordo com isso.
تحدثنا عن ان نكون أصدقاء والذي انا موافق على ذلك

Estás a tentar fazer sexo com o teu pai e eu não me importo.
الحصول على الجنس مع والدك, وانا موافق على ذلك

Estás bem com isso?
هل أنت موافق على ذلك ؟

-E sentes-te bem com isso?
-وأنت موافق على ذلك ؟

Vai ficar bem com isto?
هل أنت موافق على ذلك ؟

A sério? Então estás bem com isto?
حقا هل أنت موافق على ذلك

Ela tem a noite das raparigas, e eu... estou totalmente de acordo com isso.
لديها أمسيات السيدات، وأنا موافق على ذلك تماماً

E o teu chefe está de acordo com isso.
ورئيسك موافق على ذلك

- E está de acordo com isso?
و هو موافق على ذلك

É o vosso novo treinador. Eu vou ser o adjunto. O qual não me importo.
سيصبح مدربكم وانا سأكون المساعد وانا موافق على ذلك