"نؤكّد" - Traduction Arabe en Portugais

• confirmar

Estamos agora a confirmar isso. Algures junto ao mercado de Bakara.
نحن نؤكّد ذلك الآن في مكان ما قرب سوق باكارا

O Suvarov está à espera do meu telefonema a confirmar que conseguimos o componente.
سوفاروف" يتوقّع اتصالاً مني لكي نؤكّد" أننّا حصلنا علي اللوحة المكمّلة

Deveríamos confirmar primeiro se o Suderman encontrou o osso
يجب أن نؤكّد فعلاً أنّ (سوديرمان) وجد عظمة

Deixe-me confirmar o local. 606.
دعنا نؤكّد ذلك الموقع. 606.

Temos de confirmar a candidatura dele.
وعملنا هو أن نؤكّد تحقيق طلبه

Com os poucos detalhes divulgados, podemos confirmar que foi morta a tiro, ontem à noite, no Parque Paley.
على الرغم من قلّة التفاصيل المُفرج عنها، إنّ بإمكاننا أن نؤكّد أنّها قتلت بطلق ناري بوقتٍ مُتأخر الليلة الماضية في (بالي بارك).