| Pedimos desculpa por aparecer assim no vosso aniversário e tudo. | Open Subtitles | نحن آسفون جداً لمرورنا بكم بهذه الطريقة في عيد زواجكم |
| Pedimos desculpa, senhor. | Open Subtitles | نحن آسفون جداً يا سيدي |
| Pedimos desculpa. | Open Subtitles | نحن آسفون جداً |
| Deve estar arrasada, nós Sentimos muito. | Open Subtitles | لابد أنكم تشعرون بالإحباط . نحن آسفون جداً - لقد اتصلت بالفندق و .. |
| Sentimos imenso. Sentimos muito. | Open Subtitles | نحن آسفون جداً, آسفون جداً |
| Aceite as minhas desculpas pelo banco. Lamentamos imenso. | Open Subtitles | دعني أعتذر عما حدث نحن آسفون جداً |
| Foi uma coisa terrível. Lamentamos imenso a sua perda, não é? | Open Subtitles | لقد كان أمر مروع نحن آسفون جداً لخسارتك |
| Sentimos muito. | Open Subtitles | نحن آسفون جداً. |
| Sentimos muito. | Open Subtitles | نحن آسفون جداً |
| - Sê forte. - Lamentamos imenso. | Open Subtitles | إبقي صامدة نحن آسفون جداً |
| Lamentamos imenso a sua perda. | Open Subtitles | نحن آسفون جداً لخسارتك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 