| - Já comeste hoje? | Open Subtitles | هل أكلتِ اليوم؟ |
| Já comeste hoje? | Open Subtitles | هل أكلتِ شيئاً اليوم؟ |
| Comeste alguma coisa diferente ou experimentaste um produto novo? | Open Subtitles | إذاً، هل أكلتِ أطعمة جديدة أو جربت أي منتجات جديدة مؤخراً؟ |
| Comeste alguma coisa? | Open Subtitles | هل أكلتِ شيئاً؟ |
| Já jantaste? A Amelia trouxe o jantar. | Open Subtitles | مرحباً , هل أكلتِ لقد أحضرت (اميليا) العشاء |
| Ouve-me. Tens comido alguma coisa fora do normal? | Open Subtitles | اسمعيني هل أكلتِ شيئاً غير طبيعي؟ |
| Não sei. Já comeste? | Open Subtitles | لا أدري هل أكلتِ ؟ |
| Já comeste carne de gato? | Open Subtitles | هل أكلتِ يوماً لحوم الهررة؟ |
| - Já comeste? | Open Subtitles | هل أكلتِ ؟ |
| Já comeste? | Open Subtitles | هل أكلتِ ؟ |
| Comeste alguma coisa depois do funeral? | Open Subtitles | هل أكلتِ شيئاً بعد المأتم ؟ |
| Comeste alguma coisa? | Open Subtitles | هل أكلتِ شيئاً؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 